Gegenüberstellung der alten und neuen Schreibweise


 

 
  W
 
    alte Schreibweise                                                   neue Schreibweise 
 
  ein wachestehender Soldat               ein Wache stehender Soldat

  Wächte                                  Wechte

  Waggon                                  Waggon, auch Wagon

  Walkie-talkie                           Walkie-Talkie

  Walnuß                                  Walnuss

  Walnußsoße                              Walnusssoße

  Walroß                                  Walross

  wärmespendend                           Wärme spendend

  warmhalten                              warm halten/machen/stellen

  wäßrig                                  wässrig

  wasserabweisend                         Wasser abweisend

  Wehrpaß                                 Wehrpass

  weichgekocht                            weich gekocht/geklopft/machen

  Weinfaß                                 Weinfass

  weinliebend                             Wein liebend

  aus schwarz weiß machen                 aus Schwarz Weiß machen

  der Weiße Tod                           der weiße Tod

  weißblühend                             weiß blühend

  weißgekleidet                           weiß gekleidet

  Weißrußland                             Weißrussland

  des weiteren                            des Weiteren

  im weiteren                             im Weiteren

  weitgereist                             weit gereist

  weitreichend                            weit reichend

  weitverbreitet                          weit verbreitet

  wenigbefahren                           wenig befahren

  Werkstattage                            Werkstatttage, Werkstatt-Tage

  Werkstofforschung                       Werkstoffforschung, Werkstoff-Forschung

  im wesentlichen                         im Wesentlichen

  Wetteufel                               Wettteufel, Wett-Teufel

  Wetturnen                               Wettturnen, Wett-Turnen

  widereinanderstoßen                     widereinander stoßen

  jemandem auf Wiedersehen sagen          jemandem Auf Wiedersehen sagen/
                                          auf Wiedersehen sagen

  wieviel                                 wie viel

  wildlebend                              wild lebend

  Winterschlußverkauf                     Winterschlussverkauf

  wißbegierig                             wissbegierig

  ihr wißt                                ihr wisst

  wunder was glauben                      Wunder was glauben

  Wollappen                               Wolllappen, Woll-Lappen

  Wollaus                                 Wolllaus, Woll-Laus

  als ob er wunder was getan hätte        als ob er Wunder was getan hätte

  wundliegen                              wund liegen/laufen/scheuern

  wußte, gewußt                           wusste, gewusst
 
 



 
nächste Seite
 
Übersicht